سرزمین مادری

خانم الیف شاکاف، نویسنده کتاب ملت عشق، در سال 2017 در کنفرانس TED با عنوان «قدرت انقلابی تفکر متنوع» سخنرانی کرده است که در ادامه گزیدهای از این سخنرانی آورده شده است:

«شما میتونین کلمات رو بچشین؟ "سرزمین, مادری," رو چطور؟ این روزها، این کلمه ذهن من رو خیلی مشغول کرده. این کلمه یک طعم شیرین روی زبونم میگذاره، شبیه دارچین، یه کم گلاب و سیبهای زرد. ولی زیرش، یه طعم تند و تیز هست، شبیه گزنه و کاسنی.

فکر میکنم آدمهای بیشتر و بیشتری امروزه در سراسر دنیا هستند که احساسات درهم مشابهای در مورد سرزمین,هایی که ازشون اومدن دارند. ما وطنهامون رو دوست داریم، درسته؟ چطور میتونیم دوست نداشته باشیم؟ ما به مردم، به فرهنگ، به خاک، به غذاها احساس تعلق داریم . . . و درست همزمان، به شکل فزایندهای احساس خشم نسبت به سیاستها و سیاستمدارانش داریم، تا جایی که گاهی به ناامیدی، یا آسیب یا خشم میرسد.

فکر میکنم در سال 2016، این سلسله مراتب جغرافیایی فرو ریخت. دنیای ما دیگه از اون نقشهی دوسویه پیروی نمیکنه، اگر فرض کنیم قبلا پیروی میکرده. حالا ما میدونیم که تاریخ لزوما رو به جلو نمیرود. گاهی دور میزند، گاهی به عقب برمیگردد و اینکه نسلها میتوانند همون اشتباهاتی رو مرتکب بشوند که نیاکانشون مرتکب شدن . . . و ما حالا میدونیم چیزی به عنوان کشورهای پایدار در برابر کشورهای ناپایدار وجود نداره. در حقیقت، ما همه داریم در زمانهی سیال و ناپایدار زندگی میکنیم، همونطور که زیگموند باومن مرحوم به ما گفت. او میگفت همهی ما روی شنهای متحرک راه خواهیم رفت.»

لینک مشاهده سخنرانی